přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz
________________________________________________________
Tokio Hotel fanoušci se bojí: "Proč je Bill tak smutný?" píšou v mnoha dopisech do Brava redakce. Taky a hlavně kvůli jejich nové bonusové písni: Píseň se jmenuje "Geh!", je to píseň, kde Bill zpívá o bolestivém odloučení od přítelkyně. Co opravdu cítil vysvětluje v exklusivním dopise pro Bravo čtenáře. Zpěvák napsal velmi osobní řádky v noci, po koncertě, když byl sám v hotelovém pokoji. Taky ostatní originální písně od Billa byly napsané v osamělých hodinách. Když nemůže spát, má ty nejlepší nápady na písně. V sedmi letech začal psát písně. Na jejich prvním setkání s Tokio Hotel producentem Davidem Jostem a ostatními producenty je překvapil s velmi speciální knihou plnou nápadů na písně. "Vždycky jsem chtěl vypsat zkušenosti nebo pocity do písní," říká Bill v interview. "Proto je to neuvěřitelný pocit, když fanoušci umí sami zpívat naše písně. Vždycky z toho mám husí kůži," říká Bill a slibuje: "Už dokonce píšu nápady na naše třetí album."
Dopis od Billa:
"Měl jsem přítelkyni a došli jsme k závěru, kde jsme si oba uvědomili, že jsme došli ke konci. Už jsme takhle dál nemohli. Ale nikdo z nás doopravdy neměl tu kuráž ukončit ten vztah. Tahle opravdu dlouhá doba byla velmi těžká a smutná. Nějak jsme věděli, že nemáme budoucnost, ale zažili jsme spolu tak krásné časy a prošli jsme si tolika věcmi. A to právě dělalo těžké udělat ten krok a odloučit se. Tahle píseň je o tom pocitu, být uvězněn mezi pocity hluboko uvnitř v určité situaci. Nějak v tu dobu jsem došel k závěru, že někdy to musíte ukončit, aby se dalo pokračovat. A tohle odloučení není nezbytně negativní - může to být začátek do něčeho nového. A nemyslím tím jenom novou lásku. Odloučení může taky otevřít dveře do nového života."