close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Viva live - překlad část backstage

25. listopadu 2007 v 12:06 | Verushka |  Rozhovory
přeložila Terushka pro terusky-tokiohotel.blog.cz - nekopírovat bez zdroje!
B: *velmi špatná nálada v tourbusu*
B: Myslím, že jsme teď pomalu na špičce, když začínáme bojovat rychleji. Nervy jsou přetížené.
T:* telefonuje* Yeah, ale lidi, mohli by jste být trochu víc potichu, prosím, telefonuju! Díky.
Ge: Běž někam jinam!
T: Neee.
B: Začínáme spolu bojovat.
B: *backstage* Zeptej se ho, ať nám to dá, prosím!
T: Nevezmu si pozornost podle tvojí představy, slíbil jsi to!
B: Jo, pro skupinu, řekl jsem jo pro skupinu.
T: *modrobílý triko* Ve skupině mezi sebou bojujeme málo.
B: Myslíš si, že to teď budu dělat sám?
T: Jo, Bille, proč bych měl zkoušet dostat tvou představu? Jsi duševně chorý sráč!
B: *tourbus* Nechci tyhle tísnivé atmosféry. Chci s lidmi vždy dobře vycházet. A mít se dobře
T: *modro-bílý triko* Hodně spolu diskutujeme, ale pak se to může zvrtnout.
B: Proč já? Ty nemocná svině!
T: *modro-bílý triko* Ohhh, yes.
B: To není pro mě.
T: Říkáš na to jo. Říkáš jo. Je pět minut před show.
B: Jsi blázen nebo co? Když teď řeknu jo pro rozhovory, budeš si je dělat sám nebo co?

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama