Přeložila Terushka pro http://terusky-tokiohotel.blog.cz - nekopírovat bez zdroje!
Nepořádný? Jedovatý?Spáč? Bill, Tom, Georg and Gustav Z TH od sebe znají svá tajemství. V Yeah! Kluci prozradili, jak to v jejich osobních životech doopravdy chodí.
Je to už sedm let, co Bill, Tom, Georg a Gustav založili společně kapelu. Od té doby spolu tráví skoro každý den. Teď se magdeburská čtyřka zpovídá.
Yeah! Znáte se už věčnost. Čeho si obzvlášť vážíte na ostatních?
Bill: Když máme špatnou náladu, motivuje nás Gustav svým pozitivním chováním. To mám an něm děsně rád!
Georg: Myslím, že na Billovi je dobré, že je bezprostřední. Člověk s ním může mluvit o všem. Tak to prostě funguje. Kromě toho je s ním extrémní sranda!
Gustav: Tom je vždycky první, co se týče nějakého rozhodnutí. Vždycky ví, jak daleko zajít. Myslím, že je to cool!
Tom: Georg není v ničem zvláštní (směje se). No jo, očas je milý a vypomáhavý (šklebí se)!
Yeah! Kdyby jste museli popsat svoje protikladné stránky, co by jste jako první jmenovali?
Tom: Georg je líný a nespolehlivý! Večer je totálně motivovaný. Ráno oproti tomu vůbec.
Gustav: Tom je značně netrpělivý. Když mu něco nejde, tak se hned vztekne!
Georg: Bill je hodně spontánní a čilý člověk. Ale nejdřív ve čtyři hodiny odpoledne! Je totiž totální spáč!
Gustav: Jako vy všichni!Před dvanáctou se s vámi nedá nic začínat. Jsem věčně sám, protože vstávám brzo. To se pak koukám na telku na čtu čtyřikrát po sobě svoje maily (směje se)!
Bill: Gustav je ranní ptáče. Myslím, že je to typický bubeník. Je hodně bezprostřední a přímý. Má hodně energie - ale i přesto je pořád odpočatý.
Yeah! Jsou na vás také špatné stránky?
Gustav: Když se tom z něčeho těší nebo je rozčilený, tak pořád kvičí a dělá extrémně vysoké tóny. To mě děsně ruší!
Georg: Dřív s námi Bill vůbec nenosil nástroje. Pořád říkal "Jsem zpěvák a nosím jen svůj mikrofon!". Ale když ostatní opravdu potřebují pomoci, je už na místě. Ale musí se k tomu překonat.
Bill: Gustav je často jedovatý. Když si člověk dělá srandu, může rychle vybuchnout. V tomhle stavu ho je lepší nechat v klidu.
Tom: Georg je fakt nepořádný. V jeho hotelovém pokoji vypadá všechno jako na bojišti!
Yeah! Určitě na sebe znáte nějaká tajemství - sem s nimi!
Bill: Dobře - Georg si jeden čas psal deník. Ale to není žádné tajemství, protože jsme si v něm četli (strašně se směje)!
Gustav:Měli jsme podezření, co udělá a pak jsme ten deník vždycky hledali. Ležel pod jeho věcmi.
Yeah! A co v něm stálo?
Bill: Přece to nemůžeme říct.
Tom: Jasně že můžeme! Georg byl zabouchlý do mojí bývalé holky. Ale nic se nestalo, ona ho nechtěla.
Yeah! Žárlil jsi, Tome?
Tom: Nee! Jen jsme si z něj kvůli tomu dělali srandu. Georgova to ale nepřišlo moc veselé.