Přeložila .B.A. pro http://tokiohotel30.blog.cz a http://tokio-hotel-de.blog.cz! Kopírovat prosím se zdrojem!
Ahoj, jsem Danica Lo z "New York Post" a teď jsem při "Iriving Plaza", kde vystupuje evropská rocková super skupina Tokio Hotel. My jsme se s kapelou potkali ješte před vystoupením a zjistili jsme, jaké jsou jejich plány na dobytí světa.
- Danica:Můžete nám říci o svých záčátcích, jak dlouho jste spolu?
Bill: Já a Tom jsme s hudbou začali velmi, velmi brzo - když jsme měli sedm. Začali jsme skládat písně, psát texty a tvořili jsme vlastní hudbu. Gustava s Georgem jsme potkali asi před sedmi až osmi roky v klubu, kde jsme tehdy vystupovali. Nápad založit společnou skupinu jsme považovali za dobrý nápad, tak jsme ji založili.
- Danica: Můžete nám taky říct, kdo jsou vašimi oblíbenými návrháři?
Bill: Co se týče mě, tak nemám rád žádného konkrétního návrháře. Rád nakupuji v second-handech, rád dávam dohromady věci z mých školských časů, kožené bundy a věci jako je například tohle. To mám doopravdy rád.
- Danica: Čím se americké dívky líší od těch evropských?
Bill na Toma: To je otázka pro tebe.
Tom: Bohužel jsme neměli velmi mnoho času vidět moc dívek z New Yorku, protože jsme ješte neměli možnost vyrazit si někam ven. Ale musím podotknout, že v celém světě jsou krásné dívky.
Tom: Bohužel jsme neměli velmi mnoho času vidět moc dívek z New Yorku, protože jsme ješte neměli možnost vyrazit si někam ven. Ale musím podotknout, že v celém světě jsou krásné dívky.